ArmeniaNow.com - Independent Journalism From Today's Armenia
July 16, 2004




Հայացք դրսից. որդու կորստից վշտացած մոր խոսքերը


Խմբագրի կողմից.
Մաքսին Հագլանդ-Բլոմերը` սպանված Ջոշուա Հագլանդի մայրը, «ԱրմենաիՆաուին» է ուղարկել բաց նամակ: Սեղմեք այստեղ սպանության մասին մեր նախորդ հոդվածը կարդալու համար: Սեղմեք այստեղ հետաքննության մասին մեր այս շաբաթվա հոդվածը կարդալու համար:

Իմ որդուն` Ջոշուա Հագլանդին սպանողին կամ սպանողներին

Երկու ամիս առաջ դուք սպանեցիք որդուս, չգիտեմ` մենակ, թե մի քանի հոգով:

Արդյոք դուք ձեզ լա՞վ եք զգում Ջոշին սպանելով: Հպա՞րտ եք ձեր կատարած մարդասպանությամբ: Դա ձեր առաջի՞ն սպանությունն էր, թե՞ նախկինում էլ էիք մարդ սպանել:

Դուք ձեզ հերո՞ս եք համարում:

Ո՞վ էր ձեզ իրավունք տվել սպանել իմ որդուն: Սպանել եք, որովհետև նրա ապրելակերպը տարբերվո՞ւմ էր ձեր ապրելակերպից: Գիտեի՞ք, որ երեք օրից Ջոշուան պետք է մեկներ Հայաստանից:

Ե՞րբ էիք ծրագրել այդ տմարդի արարքը: Գիտե՞ք, թե ինչ խոր վերք եք հասցրել մեր ընտանիքին:

Իմ մի մասը` Ջոշի մայրը, մահացավ նրա հետ: Այնպես որ, դուք ունեք մեկ սպանված և մեկ վիրավոր` գումարած նրա ընտանիքը և նրա աշխարհով մեկ սփռված ցնցված ու վշտացած ընկերները: Իրենից հետո Ջոշը թողեց ընտանիք, որն անկեղծ սիրում էր նրան:

Ջոշն ունի երկու զարմուհի, որոնց պաշտում էր և որոնք նրան շատ էին սիրում: Նրանք չեն հասկանում, թե ինչպես ինչ-որ մեկը կարող էր այդպիսի բան անել իրենց քեռուն:

Ի՞նչ եք հիմա զգում, թե՞ ոչինչ չեք զգում:

Ինձ հետաքրքրում է, արդյոք դուք գիշերները լա՞վ եք քնում: Հաճա՞խ եք ուսի վրայով հետ նայում` կարծելով, թե ձեզ հետևում են:

Թե՞ դուք հրոսակախումբ եք և ոչնչից չեք վախենում: Իսկ ես լավ չեմ քնում: Սգում եմ իմ սպանված որդու մահը: Լալիս ու հարցնում եմ` ինչի՞ համար:

Ես զայրացած եմ, խռովված ու հուսալքված:

Գիտեմ, որ ձեր հոգն էլ չէ, թե ես ինչ եմ զգում: Ջոշի երկու եղբայրները և քույրը պատասխան են պահանջում ոստիկանությունից: Նրա բազմաթիվ ընկերները նույնպես պատասխան են ուզում, և մենք բոլորս արդարություն ենք պահանջում:

Դուք` մարդասպաններդ, ընտանիք ունե՞ք: Երեխաներ ունե՞ք: Ձեր ծնողները հպարտանո՞ւմ են ձեզնով: Գուցե նրանք տեղյա՞կ էլ չեն, թե ինչ եք արել: Դուք ահաբեկի՞չ եք, թե՞ վարձու մարդասպան: Քննարկո՞ւմ եք ձեր կատարած այդ վախկոտ արարքը: Եթե այո, գաղտնի՞ եք անում:

Եթե որոշեմ Երևան գալ, իմ կյանքին էլ վտանգ կսպառնա՞: Դուք ծեր սգացող մորը նույնպես կսպանե՞ք: Արդյոք դուք ապրում եք այնպե՞ս, կարծես ոչինչ չի պատահել:

Իմ վիշտն ինձ հետ է ամբողջ օրն ու երկար անքուն գիշերներին: Ես տեսնում եմ բոլոր այն իրերը, որ Ջոշը թողել է իմ համեստ տանը, և դժվար է դրան դիմանալ: Նրա մանկական և ճանապարհորդական լուսանկարները շատ թանկ են ինձ համար, սակայն միևնույն ժամանակ ցավ են պատճառում: Գիտեմ, որ այս ամենը ձեզ բնավ չի հուզում, բայց նաև հաստատ գիտեմ, որ դուք մի օր մի տեղ ինչ-որ ձևով կսայթաքեք և կբռնվեք:

Ձեր գործած վայրենի արարքը պետք է ուղեկցի ձեզ ձեր ամբողջ կյանքում: Ուզում եմ հավատալ, որ մարդկանց մեծ մասը Երևանում բարի է, ձեզ նման մարդասպան չէ: Դուք սպանեցիք իմ որդուն մսագործի դանակով, հարվածեցիք սրտին ու փախաք թաքնվեցիք գիշերվա մթության մեջ` թողնելով որդուս մեռնելու:

Հուսով եմ, որ երբեք չեք մոռանա Ջոշի կուրծքը ճեղքող դանակի ձայնը և նրա աչքերում հայտնված վախը:

Դուք հետ նայեցի՞ք, որ համոզվեք, թե նա պառկած մեռնում է: Օ~, դուք շատ արագ արեցիք ամեն ինչ: Ջոշը շատ արագ մահացավ: Երևի լավ գիտեիք ձեր անելիքը: Գուցե ձեր մահն այդքան արագ վրա չհասնի: Այո, ես դառնացած եմ, և որդուս մահվան հանգամանքները փորփրելը ծանր ու սարսափելի է:

Ինձ նաև անհանգստացնում է այն, որ դուք կարող եք նորից սպանել: Ապահո՞վ են, արդյոք, ձեր շրջապատի մարդիկ: Աղոթում եմ, որ կարողանամ ներել ձեզ, բայց նաև աղոթում եմ արդարության համար:

Հույս ունեմ, որ այս տողերը կարդալով մեկն այնպիսի ցուցմունք կտա, որը կօգնի արդարության հաստատմանը:

Ինչպես ասացի, ես աղոթում եմ, որ կարողանամ ձեզ ներել մի օր, պարզապես հարկավոր չէ այդ մասին խոսել այժմ:

Անկեղծորեն`

Ջոշի մայրը:

 

According to Agnes
 

 


The Week in seven days

 
 


The Arts in seven days

 

  Photos of the week
 
Click on the photo above to enlarge.
 
 
Click on the photo above to enlarge.
 
 
 
 
Summer in the City

With Friday temperatures reaching 35 degrees Celsius (95 Fahrenheit), little boys and big girls found relief in the fountains of Republic Square.

 

 


 
A Byte with...

Michael Pogosyan


Full story


 

 





Copyright ArmeniaNow.com 2002-2017. All rights reserved.

The contents of this website cannot be copied, either wholly or partially, reproduced, transferred, loaded, published or distributed in any way without the prior written consent of ArmeniaNow.com.