ArmeniaNow.com - Independent Journalism From Today's Armenia
 Back to current issue 
 Back to archive 
 October 10, 2003 




ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ. ³åß»ñáÝÛ³Ý Ý³Ñ³å»ïÇ ³ßáõÝÁ


¶áñ·Ç íñ³ å³ïÏ»ñí³Í ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÁ 35 ï³ñÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ³é³çÝáñ¹Á:

Իլհամը՝ Հեյդար Ալիևի որդին, պատրաստ է վերջնականորեն իր ձեռքը վերցնելու Ադրբեջանի կառավարման ղեկը: Դա տեղի կունենա չորեքշաբթի օրը՝ հոկտեմբերի 15-ին: Դատելով Հայաստանի արևելյան հարևան երկրում տիրող իրավիճակից՝ ընտրություններն այնտեղ կանցնեն այնպես, ինչպես կտակել է ինքը Հեյդար Բաբան (ավագ Ալիևը անցյալ շաբաթ հրաժարվեց նախագահական թեկնածությունից հօգուտ իր որդու: Ներկայումս նա բուժվում է ԱՄՆ-ում կյանքին սպառանցող հիվանդություններից):

Ալիևների ժառանգավարական (դինաստիական) իշխանափոխությունը շատ հանգիստ է ընդունվում միջազգային հանրության կողմից: Իլհամին իրենց սատարելու մասին ուղղակի կամ անուղղակի կերպով հասցրել են հայտարարություններ անել հարավկովկասյան տարածաշրջանում իրենց շահերը հետապնդող թերևս բոլոր կողմերը:

Արևմուտքը, և առաջին հերթին ԱՄՆ-ը, պատրաստ է ընդունելու Ալիևների դինաստիան՝ հավասարության նշան դնելով ժողովրդավարության և Նավթի երկրի հետ լավ հարաբերություններ պահպանելու ձգտման միջև: 42-ամյա Իլհամը ջերմ ընդունելության է արժանացել ԱՄՆ կատարած իր երկու այցերի ժամանակ:

Արևմուտքից հետ չի մնում և Ռուսաստանը: Իլհամն արդեն առանձնահանդիպում է ունեցել Պուտինի հետ Յալթայում վերջերս կայացած ԱՊՀ գագաթնաժողովի ժամանակ, իսկ ռուսաստանյան պաշտոնական պատվիրակությունները այցելում են Ադրբեջան ցարդ չտեսնված ակտիվությամբ: Վերջերս Ադրբեջանում էին առաջին տիկին Լյուդմիլա Պուտինան և Ռուսաստանի անվտանգության խորհրդի քարտուղար Վլադիմիր Ռուշայլոն:

Ռուսաստանին, անկասկած, հետաքրքրում է, թե ինչպիսին կլինեն Ադրբեջանի նախապատվությունները նախագահական ընտրություններից հետո: Այդ մասին Ռուշայլոն ասաց ուղղակիորեն. - «Ռուսաստանը շահագրգռված է Ադրբեջանում քաղաքականության հաջորդայնությամբ և երկու երկրների ղեկավարների միջև հաստատված կառուցողական երկխոսության շարունակմամբ»:

Իլհամն անդադար հավաստիացնում է ինչպես Արևմուտքին, այնպես էլ Ռուսաստանին հոր գործին իր նվիրվածության մեջ: Ըստ էության նա տալիս է այն, ինչ իրենից ակնկալում են՝ երաշխիքներ: Ընդ որում, նրա հավաստիացումների տեքստը նույնն է և՛ Արևմուտքի, և° Ռուսաստանի համար: «Ադրբեջանի արտաքին քաղաքական կուրսը մնում է անփոփոխ: Ռուսաստանի հետ հարաբերությունները ռազմավարական գործակցության հարաբերություններ են, որոնք Բաքվի համար առաջնային նշանակություն ունեն», - ասաց Իլհամը Ռուշայլոյի հետ հանդիպման ժամանակ: Այս նույն արտահայտությունը նա օգտագործեց ԱՄՆ-ում՝ փոխելով միայն աշխարհագրական տեղանունները:

Ադրբեջանի նախագահի պաշտոնի գլխավոր թեկնածուն չէր խորամանկում: Բաքուն նախապատվություններ շատ ունի: Կա նաև մերձավոր նախապատվություն ի դեմս Թուրքիայի, որի հետ հարաբերությունները ընդհանրապես եղբայրական են: Հավանական ապագա նախագահը իրականում Թուրքիայի քաղաքացիություն ունի:

Իլհամի թեկնածությունն օժանդակություն է գտնում նույնիսկ փակ սահմանների մյուս կողմից: ՀՀ Ա¶ նախարար Վարդան Օսկանյանն այս շաբաթ հայտարարեց. - «Իլհամ Ալիևը Հայաստանի համար առավել նախընտրելի թեկնածուն է, քանի որ նա տեղյակ է իր հոր վարած գործունեությանը և տեղեկացված է Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտության կարգավորման ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի վերջին առաջարկների մասին»:

Աշխարհաքաղաքականության այս հեղհեղուկ աշխարհում ակնհայտ է, որ հանուն քաղաքական կուրսի հաջորդայնության աշխարհը պատրաստ է ընդունելու կառավարման ժառանգավարական ձևի հաստատումը «մեկ առանձին վերցված» կովկասյան պետությունում (Լենինի թեթևակի փոփոխված բնորոշմամբ): Իսկ Ադրբեջանում ընտրողները, ամենայն հավանականությամբ, կհետևեն Հայր Ալիևի քլիվլենդյան ուղերձի «ոգուն» և «տառին»: Այդ ուղերձն իր բովանդակությամբ իշխանությունը Իլհամին ժառանգություն թողնող կտակ է հիշեցնում:

Եվ ի՞նչ է կտակում Բաբան (պապը) իր ժողովրդին: Նախ և առաջ, իհարկե՝ հիշել իրեն: «Այս օրերին, - ասվում է հիվանդի մահճում գրված ուղերձում, - լրանում է Ադրբեջանի իմ ղեկավարման ընդհանուր առմամբ 34 տարին և 10 տարին՝ որպես ազատ ադրբեջանական պետության նախագահի: Իմ ամբողջ կյանքի նպատակը որպես ադրբեջանցու, Ադրբեջանի Հանրապետության քաղաքացու, նաև նրա ղեկավարի, նախագահի եղել է ծառայելը ձեզ՝ ադրբեջանական ժողովրդին, ում ես սիրում եմ կյանքիցս էլ ավելի»:

Հայրական անվրդով տեսքով նման խոստովանություններ անելու ունակության համար Ալիևին շատ բան էին ներում՝ և՛ կոռուպցիան, և՛ հետապնդումները, և՛ սոցիալական դժվարությունները, էլ չխոսելով չլուծված Ղարաբաղյան հակամարտության մասին: Ճգնաժամային իրավիճակներում նա միշտ կարող էր դուրս գալ ժողովրդի առաջ և ասել. «Ես սիրում եմ ձեզ կյանքիցս ավելի...» Նրա կերպարը, հնչերանգները անխափան կերպով ցանկալի արդյունք էին տալիս:

Իր ուղերձի երկրորդ կետով Ալիևը կտակում է քաղաքացիներին երկիրը. «Այսօր ադրբեջանական անկախ պետությունը զարգանում է՝ օգտվելով ամենաառաջավոր փորձից ու համաշխարհային արժեքներից: Առաջնորդվելով ժողովրդավարական պետության, մարդու և քաղաքացու իրավունքների գերակայության, քաղաքական բազմակարծության սկզբունքներով՝ Ադրբեջանն իրականացնում է իր գործունեությունը Եվրոպայի և աշխարհի ամենաառաջավոր, ամենահզոր պետությունների հետ ուս ուսի տված»:

Ուղերձի այս մասը՝ ժողովրդավարական ծաղկեցրած բնորոշումներով, անկասկած նախատեսված է արտաքին «ականջների» համար: Ներքին լսարանի համար նախատեսված մասը սեփական շահերին ծառայող այլ հռետորական հնարքներ է կիրառում.

«Մեր երկիրն իր արժանի տեղն է գրավել միջազգային հանրությունում: Այսօր աշխարհի, տարածաշրջանի հիմնական, ռազմավարական հարցերը չեն լուծվում առանց մեր կարծիքը, մեր շահերը հաշվի առնելու: Մեզ ճանաչում են, ընդունում են, մեզ հետ հաշվի են նստում»...

Ալիևի ուղերձի ամենաթույլ կողմը Ղարաբաղն է: Սակայն այստեղ էլ Բաբան հաջողեցնում է շահեկանորեն ներկայացնել սեփական անձը որպես իրավիճակը կարգավորողի:

«Հայկական բանակը, օգտվելով 1990-1993 թվականներին մեր հանրապետությունում հաստատված քաղաքական ճգնաժամից, իշխանության ճգնաժամից, անկառավարելիությունից և քաոսից, զավթեց ադրբեջանական տարածքները՝ ավելի քան մեկ միլիոն մեր հայրենակիցների վերածելով փախստականների և տեղահանվածների... Մենք այդ ամենի առաջն առանք»:

Ուղերձի իմաստը ընտրությունների նախօրյակին հետևյալն է՝ եթե չլինեին քաոսը, ճգնաժամը, «մեր» տարածքները կմնային մեզ: Հաշվի՛ առեք սա հետագայում, դավեր մի՛ նյութեք Իլհամի դեմ...

Հետևելով ժանրի կանոններին՝ ուղերձի վերջում Ալիևը կրկին հիշեցնում է, որ «իր ամբողջ կյանքը նվիրել է ադրբեջանական ժողովրդին, նրա ներկային և ապագային..., սակայն վերջին ժամանակներս առողջության հետ կապված որոշ պրոբլեմներ թույլ չեն տալիս ավարտին հասցնել ամբողջ ձեռնարկած աշխատանքը...»

Այս ակնհայտ անցումը որդուն սատարելու մի բացահայտ է կոչ է:

«Իլհամը բարձր ինտելեկտի տեր, եռանդուն, նախաձեռնող անձնավորություն է, որն օժտված է պրագմատիկ մտածողությամբ, քաջատեղյակ է ժամանակակից քաղաքականությանն ու էկոնոմիկային»: Եվ, վերջապես՝ «Ես հավատում եմ նրան, ինչպես ինքս ինձ»:

Իլհամը, թերևս, Ալիևի ամենամեծ թուլությունն է: Վերլուծաբանները տարիներ շարունակ նշել են, որ զառամյալ քաղաքական գործիչը վաղուց հրաժարված կլիներ իշխանությունից, եթե չլիներ այն որդուն ժառանգաբար փոխանցելու փափագը: Իշխանության այդ փոխանցումը երաշխավորում է բարգավաճում և ապահովություն, որ µ»ñáõÙ է կարգավիճակÁ: Ընդհանուր կարծիքով որդին շատ քիչ բան է արել սեփական ուժերով նման կարգավիճակի արժանանալու համար: Սակայն հոր կամքն է, որ նա օգտվի այդ կարգավիճակից:

Կարո՞ղ է, արդյոք, ժողովուրդը չլսել իր առաջնորդին: Դժվար թե: Այդպիսի նախադեպ դեռ չի եղել, որ ժողովուրդը չհնազանդվի մի մարդու, որն իշխանության գլուխ է եղել 34 տարի:

Բայց չի եղել նաև «ժողովրդավարական ժառանգավարության» նախադեպ: Իսկ այդպիսին հայտնվում է Հայաստանից դեպի արևելք ձգվող հորիզոնում:


According to Agnes
 Click here to enlarge.
Click on the photo above to enlarge.

  Inside
 

Commentary: The Autumn of an Apsheron patriarch

Full story

 
 
 
 

Progress for Poverty: IMF official praises Armenian poverty reduction plan

Full story

 
 
 

 


The Week in seven days

 
 


The Arts in seven days

 

  Photos of the week
 Click here to enlarge.
Click on the photo above to enlarge.

 
 
 
 

Winning looks

Unconfirmed reports say that an unusually high number of girls and women spectators were on hand Friday night at Vazgen Sargsyan Stadium for Spain vs. Armenia. Seems that the Spanish national football team, led in looks by Raul, give the female fans something to cheer about. Even when the home team loses 0-4.

 





Copyright ArmeniaNow.com 2002-2025. All rights reserved.

The contents of this website cannot be copied, either wholly or partially, reproduced, transferred, loaded, published or distributed in any way without the prior written consent of ArmeniaNow.com.