ArmeniaNow.com - Independent Journalism From Today's Armenia
 March 28, 2003 




Կիբեռտեսլական. իրաքահայի և ամերիկահայի գործնական հանդիպումն ինտերնետում


Այբուբենի ամեն տառի արտասանություն, բառերի պատկերներ՝ բանաստեղծությունների վերևում, երգեր և հատվածներ Աստվածաշնչից՝ այս ամբողջը պարզապես ևս մեկ հայերենի դասագիրք էր, մինչև որ երկու հայեր՝ այսօրվա ոխերիմ թշնամի երկրներից, տեղադրեցին այդ էջերն ինտերնետում:

Իրաքում ծնված Շիրակ Ավագյանը և Միացյալ Նահանգներում ապրող Ալեք Բաղդասարյանը գտան իրենց հասակակիցներին միևնույն կիբեռտարածքում հավաքելու ձևը՝ տեղադրելով հայերենի դասագիրքն ինտերնետային ցանցում:

Անվճար www.learnarmenian.com էջը նախ և առաջ նախատեսված է այն հայ երեխաների համար, ովքեր ցանկանում են սովորել իրենց նախնիների լեզուն, սակայն այն նաև հնարավորություն է ընձեռում չափահաս սփյուռքահայերին ավելի շատ տեղեկություններ ստանալ իրենց հայրենիքի և այնտեղ ապրող մարդկանց մասին:

Դպրոցական ուսուցիչների կազմած կիբեռդասընթացը բաժանված է 7 մակարդակների: Այբուբենի տառերը, բառերը և փոքր տեքստերը ձայնագրված են վեբ դիզայներ Շիրակի ընտրած երեխաների կատարմամբ, իսկ մի շարք հայրենասիրական երգեր, որոնք նաև տեղադրված են էջում, կատարում է հայկական մի երգչախումբ:

Էջի 5-ից 40 տարեկան այցելուները կարող են նաև վայելել հայկական պոեզիան, մանկական աստվածաշունչը, ստանալ Հայաստանի մասին տեղեկություններ, ծանոթանալ Երևանի պատկերներին, ինչպես նաև ճարտարապետության և արվեստի պատմությունը:

«Երբ տեսա, թե ինչպես է այդ ծեր կինը թոռան հետ միասին նայում իմ էջը, ինձ զգացի երջանիկ և մեջս ցանկություն առաջացավ առաջարկել ավելին», - իր զգացմունքներով կիսվում է Շիրակը:

Հայաստան այցելելը Շիրակի ամբողջ կյանքի երազանքն էր, սակայն նաև պարտքի զգացում՝ թելադրված այն գաղափարով, որ ցանկացած հայ պետք է մի օր վերադառնա իր հայրենիք: Բաղդադի համալսարանի ֆիզիկայի ֆակուլտետի շրջանավարտ Շիրակը 23 տարեկանում արդեն ղեկավարում էր մի փոքր տպարան:

Նա ասում է, որ իր բիզնեսը սկսել է մի փոքր գրասենյակում՝ ընկերներից պարտքով վերցրած գումարով, և կարողացել է ծածկել իր ծախսերը՝ միջոցները ռացիոնալ օգտագործելով: «Եթե հայրս ինձ 10 դոլար էր տալիս, ես դա ծախսում էի գրքերի վրա, երբեք անիմաստ չէի վատնում»:

Սակայն Շիրակը որոշեց փոխել իր ուղին, չնայած նրա գործը լավ եկամուտ էր բերում: Իսկ Հայաստանի ճանապարհը հեշտ չէր:

«Երբ առաջին անգամ եկա Հայաստան, տեսա, որ կյանքն այստեղ շատ ուրիշ է, և պետք է ամեն ինչ սկզբից սկսեմ», - ասում է նա:

Նա սկսեց համակարգչային գործ սովորել և մոտ 4 տարի առաջ տեղափոխվեց Երևան: Սկզբում աշխատեց համակարգչային ձևավորման մի փոքր գործակալությունում, իսկ հետո հայտնաբերեց Տեղեկատվության ինտեգրացիայի գրուփը (ՏԻԳ)՝ ամերիկյան մի ընկերություն, որն իր երևանյան մասնաճյուղում աշխատանք առաջարկեց նրան:

ՏԻԳ-ի տնօրեն Ալեք Բաղդասարյանը ֆինանսավորեց Learnarmenian.com ծրագիրը, որն ամբողջությամբ ձևավորել և այժմ իրականացնում է Շիրակը:

«Սկզբում մենք չէին ենթադրում, որ մեր էջը հանրահայտ կդառնա, - ասում է Շիրակը, - բայց երբ տեսանք մեր այցելուների աճող թվերը, որոշեցինք ընդլայնել ծրագիրը»:

Շիրակը, որն անսահման նվիրված է Հայաստանին և կրքոտ սիրում է երեխաներին, նախատեսում է թողարկել կիբեռդասընթացի կոմպակտ սկավառակը, իսկ դրա վաճառքից գոյացած գումարները տրամադրել Հայաստանի դպրոցների վերանորոգմանը: Նա ասում է, որ ստացված առաջին միջոցները հատկացնելու է այն դպրոցին, որի ուսուցիչներն օգնել են ստեղծել հայերենի դասընթացը:

Շիրակի մյուս երազանքն է ամբողջ աշխարհի հայ երեխաների խմբերի փոխանակում կազմակերպել և բերել նրանց ճանապարհորդելու Հայաստանով:

Քանի որ Learnarmenian.com էջն իր այցելուների շփման համար ունի նաև զրուցասրահ (chat room), այն դարձել է մի իսկական «կապող օղակ Հայաստանի հայ երեխաների և ամբողջ աշխարհի հայ երեխաների միջև»՝ ինչպես Շիրակն է խոսում իր երազանքի մասին՝ համախմբել էջի միջոցով իրար հետ ծանոթացած երեխաներին:


  Inside
 

Crackdown or Crime?: Arrests continue to follow Presidential Election

Full story

 
 
 
 

Disturbing the Dead: Concern grows for fate of Armenian cemeteries in Azerbaijan

Full story

 
 
 
 

Cybervision: Work of Iraqi-Armenian and American-Armenian meets in the net

Full story

 





  Photo of the week
  Snowball
Click on the photo above to enlarge
 
 
 
 

Snowball

At today's Under-21 football match between Armenia and Northern Ireland, played in Abovian, the match had to be delayed for nearly an hour while workers cleared the pitch of snow. When the field was cleared, the home team played to a 2-0 victory.

 

 





Copyright ArmeniaNow.com 2002-2025. All rights reserved.

The contents of this website cannot be copied, either wholly or partially, reproduced, transferred, loaded, published or distributed in any way without the prior written consent of ArmeniaNow.com.